Translation of "restrizioni o" in English


How to use "restrizioni o" in sentences:

Controllare le eventuali restrizioni o limitazioni previste nelle normative locali in merito all’esclusione delle garanzie implicite.
Check your local laws for any restrictions or limitations regarding the exclusion of implied warranties.
Sono venuto ad Eureka per creare senza restrizioni o agenda.
I came to Eureka to create without restriction or agenda.
L'accesso ai prodotti e servizi, indicati da questo Sito, possono essere oggetto di restrizioni o di interdizioni legali in alcuni Paesi.
The BRIDGE investment vehicles are intended for professional investors only or equivalent and may be subject to restrictions on certain persons or in certain countries.
Non ci sono restrizioni o limitazioni circa il numero dei file che puoi caricare al giorno.
There are no restrictions or limitations on the number of images you can upload per day.
Non ci sono restrizioni o cose del genere, e se condividi questa opinione, potresti voler controllare un sito web chiamato savitahd.net, dedicato ai fumetti e alle animazioni.
There are no restrictions or anything like that, and if you share this opinion, you might want to check out a website called savitahd.net, that is dedicated to comics and animations.
Le persone a cui si applicano tali restrizioni o proibizioni non devono accedere o usare questo Sito.
Persons with respect of whom such restrictions or prohibitions apply must not access or use this Site.
Gli obblighi nei confronti dei passeggeri stabiliti dal presente regolamento non possono essere oggetto di restrizioni o rinuncia, in particolare per effetto di clausole derogatorie o restrittive del contratto di trasporto.
Article 15 Exclusion of waiver Obpgations vis-à-vis passengers pursuant to this Regulation may not be pmited or waived, notably by a derogation or restrictive clause in the contract of carriage.
Gli strumenti di Chengmao dimostrano il bilanciamento degli strumenti SEALS, progettato principalmente per la riduzione del peso degli utensili per i lavoratori e liberamente accessibile senza restrizioni o affaticamento.
Chengmao Tools demonstrate SEALS tool balancer which is designed primarily for tool weight reduction for workers and freely accessible without any restrictions or fatigue.
L'accesso al sito web è consentito a tutti gli interessati senza restrizioni o obbligo di registrazione.
Access to the State aid website shall be allowed to any interested party without restrictions.
Non ci sono regole, tecniche, restrizioni o requisiti per la disponibilità di alcune parti, mobili o accessori decorativi.
There are no rules, techniques, restrictions or requirements for the availability of certain parts, furniture or decorative accessories.
Ai fini del soddisfacimento dei requisiti del presente paragrafo, le autorità competenti possono imporre restrizioni o requisiti specifici riguardo alle attività liquide detenute dall'ente creditizio.
Competent authorities may impose specific restrictions or requirements on a credit institution's holdings of liquid assets to ensure compliance with the requirement set out in this paragraph.
Era tutto diverso tempo fa. Nessuna categoria, niente restrizioni o altro, quindi era... piuttosto selvaggio.
Yeah, it was pretty different back then... no weight classes, no regulation or anything, so it was...
Prevede una completa e accettabile politica di utilizzo, che vieta cose come il download di materiale protetto da copyright, ma non menziona alcun tipo di restrizioni o limitazioni dei dati.
It has a comprehensive Acceptable Use Policy, which prohibits things like downloading copyrighted material, but does not mention any sort of data cap or limit.
Ogni Store aderente può imporre ulteriori restrizioni o esclusioni per gli acquisti.
Each Participating Store may impose additional purchase restrictions or exclusions.
Non devono contenere materiali la cui immissione sul mercato sia soggetta a restrizioni o vietata.
It must not contain materials which are restricted or prohibited from being placed on the market.
La violazione di una qualsiasi delle restrizioni o obblighi in questo Contratto può comportare il termine della licenza per l’ uso dell’ Applicazione da parte dell’ utente.
Violation of any of the restrictions or obligations in this Agreement may result in the termination of your licence to use the Application.
L'utente accetta che il software non sarà spedito, trasferito o esportato in altri paesi o usato in modi proibiti da eventuali disposizioni, restrizioni o leggi applicabili.
You agree that the Software will not be shipped, transferred or exported into any country or used in any manner prohibited by any applicable laws, restrictions or regulations.
Questa offerta può essere soggetto a ulteriori restrizioni o tasse, e possono essere modificati in qualsiasi momento.
This offer may be subject to additional restrictions or fees, and may be changed at any time.
Tutti i giocatori che scelgono di indossare il logo di un operatore di gioco autorizzato durante il Torneo devono rispettare restrizioni o requisiti delineati di seguito.
All players who choose to wear the branded logo of an approved gaming operator during the Tournament must abide by any restrictions or requirements as set out hereunder.
Per contattare CCS in merito a una richiesta di accesso, correzione, eliminazione, opposizione o richiesta di restrizioni o portabilità, utilizzare i metodi indicati al termine della presente informativa.
To contact CCS about a request to access, correct, erase, object or seek restrictions or portability, please use the contact methods indicated at the end of this notice.
Il fornitore di servizi non deve trasmettere messaggi pubblicitari non richiesti e l'Utente può annullare l'iscrizione in merito alla ricezione di offerte gratuite, senza restrizioni o giustificazioni.
Service provider shall not convey unsolicited advertising messages and the User can unsubscribe from receiving the offers free of charge, without restrictions or justification.
L'impossibilità di eseguire le operazioni descritte in questo articolo potrebbe essere una conseguenza di tali restrizioni o disattivazioni.
If you’re not able to perform the tasks described in this article, this may be the reason.
Garantire che la visualizzazione di collegamenti speciali sul tuo sito non viola alcun accordo tra te e terze parti (incluse, senza limitazioni, eventuali restrizioni o requisiti imposti all'utente da una terza parte che ospita il tuo sito)
Ensuring the display of Special Links on your site does not violate any agreement between you and any third party (including without limitation any restrictions or requirements placed on you by a third party that hosts your site)
Tuttavia, le spedizioni con destinazione al di fuori dell'UE, possono presentare alcune restrizioni o procedure speciali per la gestione delle pratiche doganali.
However, shipments to destinations outside the EU may have certain restrictions or special procedures for the management of customs formalities.
Tuttavia, le restrizioni o i requisiti non si applicano: a)
Any such restriction or requirement, however, shall not apply to: (a)
Tu sarai l'unico responsabile per eventuali danni derivanti da qualsiasi violazione delle suddette restrizioni o per qualsiasi altro danno derivante dalla pubblicazione di contenuti su questo Sito Web.
You shall be solely liable for any damages resulting from any violation of the foregoing restrictions, or any other harm resulting from your posting of content to this Website.
La porta della vita eterna è spalancata a tutti; “chiunque lo desideri può entrare”; non vi sono restrizioni o riserve eccetto la fede di colui che viene.
The door of eternal life is wide open to all; “whosoever will may come”; there are no restrictions or qualifications save the faith of the one who comes.
In Debertz giocare online senza registrazione sul nostro sito web è sempre possibile senza restrizioni o requisiti supplementari.
In Debertz play online without registration on our website is always possible without any restrictions or additional requirements.
In realtà, non ci sono restrizioni o regole rigide per quanto riguarda la progettazione del patio al cottage.
In fact, there are no restrictions or strict rules regarding the design of the patio at the cottage.
Può succedere, quindi, che vengano aggiunte nuove categorie con restrizioni o rimosse quelle esistenti.
It can happen that new restricted categories are added or existing ones removed depending on our partners.
9.10 Il piano di sicurezza della nave deve precisare, per ciascuno dei summenzionati punti di accesso, dove prevedere restrizioni o divieti di accesso per ogni livello di sicurezza.
9.10 For each of these the SSP should identify the appropriate locations where access restrictions or prohibitions should be applied for each of the security levels.
Violare leggi di esportazione, restrizioni o regolamentazioni tramite invio, trasferimento o esportazione della Musica in qualsiasi paese in violazione di leggi di esportazione, restrizioni o regolamentazioni in vigore;
Violate export laws, restrictions or regulations, by shipping, transferring or exporting Music into any country in violation of any export laws, restrictions or regulation;
Gli Stati membri hanno riesaminato le restrizioni o i divieti applicabili al lavoro temporaneo tramite agenzia interinale il 5 dicembre 2011.
Member States were to review the restrictions or prohibitions applicable to temporary agency work by 5 December 2011 at the latest.
16.11 Per ogni mezzo di accesso, il piano di sicurezza dell'impianto portuale deve determinare la collocazione adeguata delle restrizioni o dei divieti di accesso applicabili per ogni livello di sicurezza.
16.11 For each of these the PFSP should identify the appropriate locations where access restrictions or prohibitions should be applied for each of the security levels.
Qualora a qualsiasi sostanza si applichino delle restrizioni o delle autorizzazioni, si devono fornire i dettagli necessari.
If restriction or authorisation applies to any substance, the necessary details should be provided.
Gli Stati membri dovrebbero poter mantenere o introdurre restrizioni o divieti relativi a modifiche unilaterali del tasso debitore apportate dal creditore.
Member States should be able to maintain or introduce restrictions or prohibitions on unilateral changes to the borrowing rate by the creditor.
Imposta Restrizioni o Controlli parentali su un dispositivo iOS, in iTunes o su un Mac.
Set Restrictions or Parental Controls on an iOS device, in iTunes, or on a Mac.
(f) un codice di condotta relativo alle prescrizioni, alle restrizioni o ai poteri rilevanti;
(f) a code of practice in relation to relevant requirements or restrictions or relevant power;
Non scaricare, installare o utilizzare il software se non si accettano dichiarazioni, restrizioni o termini e condizioni del contratto di licenza.
Do not download, install or use the software if you do not agree with any statements, restrictions or terms and conditions in the license agreement.
Gli operatori di readme.cc si riservano anche il diritto di modificare o cancellare i contributi degli utenti senza restrizioni o indennizzi.
The operators of readme.cc also reserve the right to alter or delete all contributions by users without restriction and compensation.
SE RISIEDI IN UNA DI QUESTE GIURISDIZIONI, ALCUNE O TUTTE DELLE SUDDETTE ESCLUSIONI, RESTRIZIONI O LIMITAZIONI POSSONO NON ESSERE PERTINENTI E POTRESTI AVERE DIRITTI ADDIZIONALI.
IF YOU RESIDE IN SUCH A JURISDICTION, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS.
QUALI TIPI DI RESTRIZIONI O NORME PREVEDONO LA CREAZIONE DI UNA NUOVA PASSWORD?
WHAT TYPES OF RESTRICTIONS/REGULATIONS ARE INVOLVED WITH THE NEW PASSWORD?
Dovrai acquistare un account premium Zevera, se vuoi scaricare tutto alla massima velocità, avere download paralleli illimitati e non vuoi altre restrizioni o limiti.
You'll need to buy a Zevera premium account, if you want to download everything at full speed, have unlimited parallel downloads and don't want any other restrictions or limits.
Alcune sostanze chimiche soggette a restrizioni o a controlli in un paese possono essere facilmente reperibili in un altro.
Chemicals that can be used to produce home-made explosives may be restricted or controlled in one country, while being easily obtained in another.
1.4587950706482s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?